Vergleichen Sie den gesamten Weg zwischen den Hotels
Vergleichen Sie bei der Entscheidung zwischen Bahn und Flugzeug die gesamte Reise und nicht nur die Zeit an Bord. Rechnen Sie Check-out, den Weg zum Bahnhof oder Flughafen, die dort benötigte Zeit und den Transfer nach der Ankunft ein. Schauen Sie, wie viel vom Tag bei Ankunft im nächsten Hotel übrig bleibt.
Berücksichtigen Sie außerdem die Zahl der Umstiege und das Gepäck, das Sie bewegen müssen. Eine laut Fahrplan effiziente Verbindung kann sich mit Kindern, eingeschränkter Mobilität oder mehreren großen Taschen ganz anders anfühlen.
Stimmen Sie Fahrkarte und Reisedokument ab
China Railway verwendet personengebundene Fahrkarten. Geben Sie die Fahrgastdaten korrekt ein und führen Sie das gültige Originaldokument mit, das für die Buchung verwendet wurde. Die offizielle Website 12306 bietet Buchungshinweise für Inhaber ausländischer Pässe.
Prüfen Sie vor der Fahrt Datum, Zugnummer, Abfahrts- und Ankunftsbahnhof sowie vorhandene Sitzplatzangaben. Halten Sie die Buchungsnummer bereit. Hat sich Ihr Pass seit der Ausstellung geändert, klären Sie die Abweichung vor der Reise über den Buchungskanal.
Verwenden Sie den vollständigen Bahnhofsnamen
Kürzen Sie den Bahnhofsnamen nicht auf den Namen der Stadt. Speichern Sie die genauen Abfahrts- und Ankunftsnamen auf Chinesisch und zeigen Sie sie bei Bedarf einem Fahrer. Prüfen Sie den Treffpunkt getrennt vom Bahnsteig: Ein Bahnhof kann mehrere Ein- und Ausgänge haben.
- Von welchem Hotel oder welcher Adresse fahren Sie los?
- Welcher Bahnhofseingang oder Ausstiegspunkt ist vorgesehen?
- Wo treffen Sie sich nach der Ankunft?
- Wer soll bei Änderungen der Fahrt informiert werden?
Orientieren Sie sich im Bahnhof Schritt für Schritt
Halten Sie Reisedokument und Zugdaten griffbereit. Folgen Sie den aktuellen Hinweisen des Bahnhofs zu Identitätskontrolle, Sicherheitskontrolle und Wartebereich. Finden Sie Ihre Abfahrt anhand der Zugnummer auf der Anzeigetafel, prüfen Sie anschließend den Zugang zum Zug und beachten Sie Durchsagen.
Wenn das Lesegerät Ihren Pass nicht erkennt, bitten Sie das Personal um Hilfe, statt wiederholt einen anderen Zugang auszuprobieren. Bleiben Sie bei den Kontrollen mit Ihren Mitreisenden zusammen und vereinbaren Sie einen Treffpunkt für den Fall, dass jemand getrennt wird.
Packen Sie so, dass Sie Ihr Gepäck selbst handhaben können
Planen Sie ein, Ihr Gepäck anzuheben, zu tragen und im Blick zu behalten. Legen Sie Dokumente, persönliche Dinge, Ladezubehör und alles für die Fahrt in eine leicht erreichbare Tasche. So müssen Sie keinen großen Koffer in einem belebten Gang öffnen.
Prüfen Sie vor dem Packen die aktuellen Bahnregeln zu Gepäck und eingeschränkten Gegenständen; Flugregeln sind nicht automatisch identisch. Klären Sie bei einem Rollstuhl, Kinderwagen oder Hilfebedarf die Möglichkeiten am Bahnhof vorab, statt auf unangemeldet verfügbare Unterstützung zu vertrauen.
Stimmen Sie Fahrkartenänderungen und Abholung aufeinander ab
Ändert sich ein Zug oder verpassen Sie einen Anschluss, wenden Sie sich an den Aussteller Ihrer Fahrkarte und beachten Sie die aktuellen Bahnhinweise. Umbuchungsmöglichkeiten hängen von der Fahrkarte und den verfügbaren Verbindungen ab. Ein späterer Zug ist nicht automatisch eingeschlossen.
Sobald die neue Verbindung bestätigt ist, teilen Sie der für den Weitertransfer zuständigen Person die geänderte Zugnummer, den Bahnhof und die Ankunftsdaten mit. Speichern Sie die neue Buchung und kennzeichnen Sie die alte Fassung deutlich als überholt. Bahnfahrt und Abholung sind zwei getrennte Leistungen, die aufeinander abgestimmt bleiben müssen.
Offizielle Informationen
Geprüft am 3. Oktober 2026


